イスラム国パリ同時多発テロ情報(バタクラン劇場、スタッド・ド・フランス等パリ中心部)

 こんにちは。くるみ@tabijyoshi_comです。

 日本でもニュースで相当話題になっていると思われますが、13日夜フランスのパリで同時多発テロが発生しました。

 まず、犠牲になられた多数の方のご冥福をお祈り申し上げます。パリは本当に大好きな街で、友人もたくさん住んでいるので、いたたまれない思いで一杯です。 

  英語でお悔やみの気持ちを表現する際はこちらの記事をとうぞ。

【英語表現・例文】海外の訃報にお悔やみ・励ましの気持ちを英語で表現してみよう | 旅女子.com
http://xn--vus46bozr.com/condolence-expression

死者128人、負傷者180人以上とパリ史上最悪の規模

Paris attacks: What we know – BBC News
http://www.bbc.com/news/world-europe-34818994

 BBCニュースによると、今回のテロによる被害は少なくとも死者128人、負傷者180人以上(うち重傷者が80人)だそうです。いまもパリ市長によりパリ住民は自宅からでないように要請されています。また、オランド大統領は非常事態宣言を発動し、フランスは3日間の喪に服すようです。

 今年始めにイスラム過激派を挑発する様な風刺画を掲載した雑誌を刊行したシャルリー・エブド社が襲撃され、12人の方がなくなるという事件がありましたが、このような大規模なテロがパリで起こったのは初めてです。

バリ中心部での同時多発テロ

_86684496_attacks_overview_624_v2

 バタクラン劇場、スタッド・ド・フランスなどを含むパリ中心部計6箇所で同時多発テロが発生したそうです。上記地図でお分かりの通り、エッフェル塔やルーブル美術館・凱旋門にも近い(車で5分くらい)パリの中心部10区、11区、16区です。パリには日本人観光客もかなりいるので、邦人の被害がなかったのは本当に良かったです。

 スタッド・ド・フランスは、1998年のサッカーワールドッカップでも主に使われたスタジアムでテロ当日もフランス代表とドイツ代表の試合が行われていました。私も何回か試合を見に行ったことがあります。

 びっくりなことに、試合中止にならなかったそうです。ヨーロッパのサッカー熱はすごい。

 バタクラン劇場は行ったことがないのですが、Perfumeさんなど日本の歌手の方が過去多く公演されているそうです。 

イスラム国の犯行か

Paris attacks were ‘act of war by IS’ – BBC News
http://www.bbc.com/news/world-europe-34820016

 フランスのオランド大統領によると、犯人は8人の狙撃手と自爆テロリストたちでイスラム国・ISの軍事組織によって組織されているそうです。120名もの被害を出したテロですから、かなり組織化された犯行と見ているようですね。その後、インターネット上でイスラム国から犯行声明も出されました。彼らは声明を、the assaults “a miracle”(直訳すると「襲撃の奇跡」)としています。また、「爆発物のベルトを身に着け、アサルトライフルを持った8人の兄弟たちが」、「十字軍フランスに聖なる攻撃」を実行したと述べています。悲しいことです。

Paris terror: Isis claims attack as death toll hits 127
http://www.cnbc.com/2015/11/13/french-police-report-shootout-and-explosion-in-paris.html

フランスのシリア軍事介入

 容疑者の1人はアラビア語で「アラー・アクバル(神は偉大だ)」と叫んで乱射し、別の容疑者の1人が「オランド大統領のせいだ。シリアに手を出すべきではなかった」とシリアへの軍事介入を非難していたといいます。

 この記事の通り、オランド大統領はかなり強引にシリアへ軍事介入しました。

介入主義に走るフランスの強気 | ワールド | 最新記事 | ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2013/11/post-3115.php

 そしてこの有志連合の一連の空爆で何百人ものシリア市民の方も亡くなられています。この期に犠牲になられたシリアの方々のご冥福をお祈り致します。 

 15日にもフランスのシリアのISの拠点ラッカへ20個もの爆弾を落としました

French jets bomb Syria in the ISIS stronghold of Raqqa – CNN.com
http://edition.cnn.com/2015/11/15/middleeast/france-announces-raqqa-airstrikes-on-isis/index.html

 パリだけでなくシリアでも犠牲になられた方々がたくさんいることを忘れては行けないと思います

まとめ

 何かしらの情報がまた入りましたら、また更新します。

 改めて、被害に遭われた方のご冥福をお祈り致します。

  My thoughts are with all the victims.

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

トップへ戻る